Actor’s wide-ranging genius balanced comedy, drama